Coma White

Is something cold and blank behind her smile
She's standing on an overpass
In her miracle mile

"You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"

A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself

Her mouth was an empty cut
And she was waiting to fall
Just bleeding like a polaroid that
Lost all her dolls

"You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"

A pill to make you numb 
A pill to make you dumb 
A pill to make you anybody else 
But all the drugs in this world 
Won't save her from herself

Белая Кома

Холод и пустота 
В улыбке её
Она стоит на пути
В небытиё
... Читать дальше »

Bring Me To Life

How can you see into my eyes like open doors 
Leading you down into my core 
Where I’ve become so numb 
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold 
Until you find it there and lead it back home 

(Wake me up) 
Wake me up inside 
(I can’t wake up) 
Wake me up inside 
(Save me) 
Call my name and save me from the dark 
(Wake me up) 
Bid my blood to run 
(I can’t wake up) 
Before I come undone 
(Save me) 
Save me from the nothing I’ve become 

Now that I know what I’m without 
You can’t just leave me 
Breathe into me and make me real 
Bring me to life 

(Wake me up) 
Wake me up inside 
(I can’t wake up) 
Wake me up inside 
(Save me) 
Call my name and save me from the dark 
(Wake me up) 
Bid my blood to run 
(I can’t wak ... Читать дальше »

Dream On 

It's My Life

This ain't a song for the broken-hearted 
No silent prayer for the faith-departed 
I ain't gonna be just a face in the crowd 
You're gonna hear my voice 
When I shout it out loud 

[Chorus:] 
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life 

This is for the ones who stood their ground 
For Tommy and Gina who never backed down 
Tomorrow's getting harder make no mistake 
Luck ain't even lucky 
Got to make your own breaks 

[Chorus:] 
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like ... Читать дальше »

The Man Who Sold the World

We passed upon the stair 
We spoke of was and when 
Although I wasn't there 
He said I was his friend 
Which came as a surprise 
I spoke into his eyes 
I thought you died alone 
A long long time ago 

Oh no, not me 
I never lost control 
You're face to face 
With the man who sold the world 

I laughed and shook his hand 
And made my way back home 
I searched for form and land 
For years and years I roamed 
I gazed a gazeless stare 
At all the millions here 
I must have died along 
A long, long time ago 

[x2]
Who knows? 
Not me 
We never lost control 
You're face to face 
With the man who sold the world

Человек, продавший мир

Мы шли по лестнице,
Разговаривая о разных событиях,
На которых меня не было... ... Читать дальше »

While Your Lips Are Still Red

Sweet little words made for silence
Not talk
Young heart for love
Not heartache
Dark hair for catching the wind
Not to veil the sight of a cold world

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

First day of love never comes back
A passionate hour's never a wasted one
The violin, the poet's hand,
Every thawing heart plays your theme with care

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while the ... Читать дальше »

How You Remind Me

Bleeding me
Исполнитель: Metallica

I'm diggin' my way 
I'm diggin' my way to somethin' 
I'm diggin' my way to somethin' better 
I'm pushin' to stay 
I'm pushin' to stay with something 
I'm pushin' to stay with something better 
I'm sowing the seeds 
I'm sowing the seeds I've taken 
I'm sowing the seeds I take for granted 
This thorn in my side 
This thorn in my side is from the tree 
This thorn in my side is from the tree 
I've planted 
It tears me and I bleed 
And I bleed 

Chorus: 
Caught under wheels roll 
I take the leech 
I'm bleeding me 
Can't stop to save my soul 
I take the leash that's leading me 
I'm bleeding me 
I can't take it 
Caught under wh ... Читать дальше »

Su confessa amore mio
io non sono piu' il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile
io non sono piu' il tuo pensiero
non sono piu' il tuo amore vero
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi piu'.

Ma perche' tu sei un'altra donna

(dedicated to my friend Lena "kyma")

Strangers in the night 
Exchanging glances 
Wond'ring in the night 
What were the chances 
We'd be sharing love 
Before the night was through.

Something in your eyes 
Was so inviting, 
Something in you smile 
Was so exciting, 
Something in my heart, 
Told me I must have you. 

Strangers in the night, 
Two lonely people 
We were strangers in the night 
Up to the moment 
When we said our first hello. 
Little did we know 
Love was just a glance away, 
A warm embracing dance away and - 

Ever since that night 
We've been together. 
Lovers at first sight, 
In love forever. 
It turned out so right, 
For strangers in the night. 

Love was just a glance away, 
A warm embracing dance away - 

Ever since that night 
We've ... Читать дальше »